維基百科這麼介紹:
翁曉玲，1969年1月18日出生於高雄縣鳳山市黃埔七村（陸軍官校教師職務官舍），今年55歲，最高學歷是德國慕尼黑大學法律學博士，現任清華大學通識中心教師，曾任NCC委員，2024年2月起任國民黨提名不分區立委。
據她自述，她從小在眷村長大，父親翁啟雄(1938年次?-)為本省籍軍人、黃埔軍校29期，母為外省人，曾任中學老師。翁曉玲有一兄弟名為翁博群(嘉義大學微生物系教授，維吉尼亞理工博士，2002年)，翁博群的國族認同是否與她類似則無從得知。
父親翁啟雄是台北人? 嘉義人?
2022年雲林縣榮民服務處報導，現年高齡84歲的翁啟雄將軍為陸軍退役少將(2022-84=1938年次)，軍旅生涯保家衛國貢獻良多，1989年7月至1996年11月期間，擔任勤益工商專科學校校長，為該校改制為國立後教育部聘任的第一任校長。
翁曉玲自己回憶，父親成功高中畢業後與同好考入陸軍官校，課業成績一直名列前茅，最後以陸軍官校第一名畢業。由於成績表現優異，獲得國防部保送出國，翁啟雄以公費生身分前往美國伊利諾大學留學取得碩士學位，返台後直接回到母校陸軍官校任職。沒多久，又再次獲得公費保送出國到伊利諾大學攻讀博士，回國後仍繼續服務軍校，等於一路受到國家的重視與栽培，歷任中正理工教育長，直到54歲時以少將身分退役。
翁啟雄的學生回憶，(黃景良，成大機械博士?) 翁啟雄回國後歷任陸軍官校機械系主任，1979年轉調到中正理工學院擔任少將教育長(41歲將軍?)。這時候的翁曉玲10歲，等於小學還沒畢業就轉學到桃園續讀，至於翁家到桃園定居後是繼續住眷村，還是搬到其他地方則無從得知。令人好奇的是，假設只有幾年的眷村生活經驗，她竟然可以大言忘記所有校歌，獨好陸軍官校黃埔校歌，未免太天才!加上翁啟雄1989年借調勤益科大擔任校長，父親51歲，這時候的翁曉玲20歲，還在台北大學法律系就讀，應該早已脫離眷村框架。
簡而言之，翁啟雄是一個在台灣出生長大的台灣小孩，官校畢業後也受到國家栽培出國念書，成為教育界成員，甚至還在50多歲的時後受聘擔任大學校長，這樣的人是中國人，還是台灣人呢?
翁曉玲小學在鳳山，後在桃園成長
「我小時候家在高雄鳳山，地點位於陸軍官校旁的黃埔七村。」翁曉玲說，每天早晨前往鄰近的誠正國小上學時，總會聽見官校學生高唱校歌，這幾乎是日常生活的一部分，這也是她延續至今對黃埔軍校及軍歌的獨特情感。後來父親北上中正理工學院任教才遷到桃園定居。
然後呢? 出生於高雄鳳山的翁曉玲甚麼時候變成中國人的?受父親的影響，還是母親的教育成功? 殊不知，翁曉玲住的黃埔新村實際上是日本人蓋的宿舍，後來的陸軍官校只是接收日本人設施，居住環境源自於日本時代，這種國族認同與空間配置的錯亂，翁曉玲知道嗎?
翁曉玲是台灣人，還是中國人?
這段文獻，如果屬實，呈現一個很矛盾的畫面: 七七事變時翁曉玲的爺爺在哪裡？
翁曉玲寫紀念抗戰78周年，談到七七事變時，只提中國人外公抗日，卻完全不提台灣人祖父當皇民。就像謝材俊朱天心的女兒謝海盟一樣，永遠只談外公朱西甯。
翁曉玲母親是外省人，父親翁啟雄是陸官29期的台籍生，所以是在眷村長大。
而翁啟雄的父親翁鐘賜，根據中研院台史所副所長鐘淑敏〈望向南洋新天地 日治時期的南洋移民〉裡提到：
「1910年代起，臺灣總督府官員視察南洋後，總會指出：南洋的霸者是華人，若要與華人相互提攜，就要利用臺灣人。因為臺灣人與華人一樣甘於過著刻苦耐勞生活，又能運用在日本的華人商業網絡。
符合上述期待的是新商人的登場，嘉義人翁鐘賜便是一例。慶應大學畢業的翁鐘賜，1929年前往爪哇，任職於加藤合名會社泗水分店，該會社本店在神戶，是一家以織布雜貨輸出入及批發為業的商店，頗具規模。
1930年代，受到中日衝突引發南洋華僑發起抵制日貨，以及世界經濟不景氣影響，日方期待臺灣人能在抵制日貨的風潮下，維持日本的商品銷路。
然而，1941年7月，荷印政府也追隨美國凍結日本人資產。為此，日方以『千穗丸』展開撤僑行動，臺灣人有110名撤離。」
為何不提台灣人祖父當皇民呢？
鄉民們看懂了吧！翁曉玲寫紀念抗戰78周年，痛罵民進黨「數典忘祖」。但她為何只提中國人外公抗日，卻完全不提台灣人祖父當皇民呢？
翁鐘賜在日本商社為軍部效力，幫日本商社在南洋賺錢，挹注軍方對華發動七七事變。翁鐘賜還娶了爪哇的華裔女子劉春娘，生下翁啟雄、翁啟元、翁啟民。
翁啟雄嘉義中學畢業後(?)，進入陸軍官校第29期，翁鐘賜在中日戰爭期間，在印尼任職的「加藤合名會社泗水出張所」，規模也不小。
「在以自營業為主的臺灣人中，大公司的經理人翁鐘賜特別突出。翁鐘賜，嘉義東石義竹人，慶應大學畢業。旅券資料顯示1929年前往爪哇，任職於加藤合名會社泗水出張所。該會社本店在神戶，1935年時資本額150萬，1936年起號稱200萬日圓，泗水的出張所也改為支店。
這是一家以織布雜貨輸出入以及批發為業的商店，1929年的廣告為『直輸入業、賣藥卸商』，就是不經過當地華人商店之手，直接輸出入批發的貿易商。雇用日人3，土人2至3名，從數年的調查中營業額從7 萬5千盾到38萬盾，算是頗具規模的公司。」
矛盾之處在於: 翁曉玲說自己的父親畢業於成功高中，管仁建查到的資料則是嘉義高中，顯然落差很大。
不管如何，我們好奇的是: 一個出生於台灣人家庭的女人，為什麼自始自終認為自己是"中國人"?只因為她的"母語"是中國話?
留言列表
